Untitled, Oskar Fischinger, 1942
读纽约时报的霍金讣文
“史蒂芬 . 霍金去世，享年76岁; 他的思想仍在宇宙翱翔”。—— Dennis Overbye，《纽约时报》
在这篇首发于2018年3月14日的讣文中， 有一段谈量子定理的——这个霍金最伟大的发现在哲学层面也对我颇有启发：
“根据量子定理，黑洞附近的空间会挤满 “虚拟” 粒子，它们闪电般的突然出现，以 “粒子-反粒子” 的序列成对排列 ——跟负电子及其对立面，不老实的正电子一样——其能量正是源自黑洞的强引力场。
然后它们会汇合，相互抵消，闪电般地释放能量，作为短暂存在的付出。但是，如果这对粒子中的一个掉入黑洞，另一个则可能获得自由，变成真正的存在。从表面上就好像它们来自黑洞，并携带其能量一样。”
现在已经普遍认同，在我们的宇宙中存在无数的黑洞 ，在黑洞里面和附近，世界会变得很奇怪。霍金在自己的博士论文中则进一步推论我们的宇宙也起源于黑洞。所以， 按照这个逻辑——如果我还没有错得太离谱的话——宇宙间的万物，包括人类自身，由可以最终被分解成最细小的量子粒子构成，之所以能以我们现在所知的方式存在，是因为“另一半”掉入了黑洞之中。我们所感知的能量，来自于那些得以自由释放并逃离黑洞的粒子——黑洞里则是它们的另一半。
所以在某种意义上，死亡是真正的回归，不仅是哲学或宗教上的（霍金本人不相信上帝），也是物理学和宇宙学意义上的：粒子与它们的另一半汇合，并在这一过程中互相抵消，归于虚无。
也许这也有助于解释，我们人类，作为可以思考并感知的生命，永远无法停止对“平衡”或“回归”的追求——因为构成我们的粒子，起源于最本原的缺失。
我也有种直觉：霍金应该会很喜欢道家。
于纽约Astoria